Autoren-Archiv für Torsten Page 3 of 4



Copa Libertadores: Cucuta-Boca 3:1

CucutaGestern Abend war einer diesen historischen Fußballabende in Kolumbien. Der Cucuta Deportivo traf im Halbfinalhinspiel der Copa Libertadores – das ist die südamerikanische Champions-League auf einer der besten Mannschaften des Kontinents: die Boca Juniors aus Argentinien. Cucuta, der kolumbianische Sensationsmeister gegen Boca Juniors, dem mehrfachen Weltpokalsieger. Das Spiel begann furios mit einem offensiven Cucuta Deportivo und mehreren Großchancen. Das erste Tor erzielte jedoch de Gast aus Argentinien. Ledesma nutzte eine Unachtsamkeit kolumbianischen Abwehr und erzielte die Führung für Boca in der 26. Minute. Wer jedoch dachte, Boca würde das Spiel nun routiniert nach Hause schaukeln, sah sich getäuscht. Cucuta Deportivo, mit der Unbekümmertheit eines “underdogs” stürmte munter weiter und erzielte durch den panamesischen Nationalspieler Blas Perez in der 37. Minute den Ausgleich. Wiederum Perez in der 64. Minute und Bustos in der 83. Minute mit einem herrlichen Freistoß aus 25 Metern wandelten den Rückstand in einer nicht für möglich gehaltenes 3:1 um. Im Rückspiel nächsten Donnerstag in Buenos Aires wird jedoch Blas Perez fehlen, wie Cucutas Trainer Jorge Luis Bernal in einem Radiointerview mitteilte. Panama hat ihn für ein Länderspiel angefordert. Der Sieger dieses Duells trifft übrigens auf den Gewinner der Partie Santos-Gremio Porto Alegre. Das Hinspiel gewann Gremio in Porto Alegre mit 2:0.

Kolumbiens Fussball erfolgreich

Nach dem grandiosen 5:1 Sieg gegen Toluca im Achtefinalhinspiel der Copa Libertadores (die suedamerikanische Champions-League) verlor der Cucuta Deportivo in Toluca letzten Dienstag zwar mit 0:2, hat damit aber das Viertefinale erreicht. Dort trifft Cucuta auf den Gewinner des heutigen Spiels zwischen Necaxa aus Mexico und Nacional aus Uruguay. Das Hinspiel gewann Nacional mit 3:2.

Gestern abend gewann die kolumbianische Nationalmanschaft ein Freundschaftspiel in Panama gegen Panama mit 4:0. Das junge kolumbianische Team – bis auf 2 Spieler waren alle unter 25 – konnte vor allem spielerisch ueberzeugen und sich somit erfolgreich fuer die zwei letzten Niederlagen gegen Panama revanchieren.

Tayrona: Früher Koka, heute Touristen

Foto PosadaGestern Abend war ich zu einer hochinteressanten Veranstaltung der kolumbianischen Regierung eingeladen. Die Institution “Accion Social”, ein direkt dem kolumbianischen Präsidenten untergeordnetes Organ, das sich um die soziale Entwicklung und internationale Kooperation kümmert, stellte ein neues Projekt vor.

Continue reading ‘Tayrona: Früher Koka, heute Touristen’

Copa Libertadores, Cucuta vor Viertelfinaleinzug

CucutaDie “Copa Libertadores” – das ist die südamerikanischen Champions-League plus die eingeladenen Meister und Vizemeister aus Mexiko – war schon immer das Turnier, bei dem man hervorragende Fußballspiele genießen konnte. Gestern Abend fand in im Cucuta – Cucuta liegt auf der östlichen Andenkette an der Grenze zu Venezuela – das erste Achtelfinalhinspiel gegen den mexikanischen Vertreter Toluca statt. Und niemand – abgesehen von den mexianischen Fans – wurde dabei enttäuscht. Obwohl Toluca vor ca. 40.000 begeisternden Zuschauern bereits in der ersten Minuten in Führung ging, konnte der Cucuta Deportivo noch vor der Pause den frühen Rückstand in eine 4:1 Führung umwandeln. Das letzen Tor, in der vorletzten Minute, war der krönende Abschluss eines tollen Fußballabends, an dem der Argentinier Juan Manuel Martinez mit 3 Toren herausragte. Cucuta hat sich somit einer hervorragende Ausgangsituation für das Rückspiel geschaffen und gezeigt, dass die gewonnene Meisterschaft Ende 2006 keine Eintagsfliege war.

(Noch) keine Fussball-WM in Kolumbien

Federacion Colombiana de FutbolLeider hat Kolumbien seine Kandidatur, die Fussballweltmeisterschaft 2014 auszutragen, gestern zurückgezogen. Ausschlaggebend dafür waren laut Luis Bedoya, dem Präsidenten des kolumbianischen Fußballverbandes, nicht wirtschaftliche, sondern vielmehr politische Gründe. Man stand beim brasilianischen Fußballverband, der aller Voraussicht nach einziger Bewerber für die WM 2014 sein wird, einfach zu sehr im Wort, diesen dabei auch zu unterstützen. Kolumbien war in den letzten Jahren schon oft Gastgeber großer sportlicher Events gewesen. Zu nennen wären da z.B. die “Copa de America” 2001 oder die Straßen-Radweltmeisterschaften 1995. Eigentlich schade, denn dieses wunderschöne Land mit seiner so offenen und herzlichen Bevölkerung wäre sicher ein gossartiger Gastgeber gewesen. Als “Ersatz” versucht man nun, den Zuschlag für die Fußball-Juniorenweltmeisterschaften zu bekommen.

Kolumbien Länderspiele

Federacion Colombiana de FutbolMittwoch Abend war es wieder mal soweit. Die kolumbianische Nationalmannschaft, die erst einige Tage zuvor die Schweiz in Miami 3:1 besiegt hatte, trat zu einem Freundschaftsspiel gegen Paraguay hier im Stadion “El Campin” in Bogota an. Es war etwas besonderes, spielt die Nationalmannschaft sonst doch meist in Barranquilla an der kolumbianischen Karibikküste.

Trotz strömenden Regens haben über 30.000 Zuschauer den Weg ins Stadion gefunden. Und diese sollten belohnt werden. Kolumbien spielte – zumindest zeitweise – modernen schnellen Fußball, ohne jedoch die eigene Identität, das technisch feine Kurzpassspiel, aufzugeben. Paraguay wurde von der Jungen kolumbianischen Manschafft, betreut vom neuen Nationaltrainer Luis Pinto, klar mit 2:0 besiegt. Das gibt Hoffnung für die im Juni in Venezuela stattfindende “Copa de America” und die im Anschluss beginnende Qualifikationrunde für die Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika. Denn noch eine WM ohne Kolumbien, das will keiner hier.

Kolumbien an der ITB in Berlin

Kolumbien StandKolumbien war dieses Jahr nach mehrjähriger Abwesenheit endlich wieder mit einem Stand auf der weltgrößten Tourismusmesse – die ITB in Berlin – vertreten. Und was die Teilnehmer – mehrere lokale Reisebüros, Hotels und die staatliche Proexport, die für die Vermarktung Kolumbiens in Ausland zuständig ist – dort zu sagen hatten, war mehr als positiv. Dass Kolumbien ein wunderschönes Land ist und viele um nicht sagen fast alle Reize Lateinamerikas in sich vereint, wusste man. Welche Fortschritte das Land jedoch in der Sicherheitspolitik gemacht hat, war weniger bekannt. Die Zahlen belegen es.

Continue reading ‘Kolumbien an der ITB in Berlin’

Zweitschönste Strände der Welt: Tayrona-Nationalpark

Tayrona NationalparkDer Tayrona-Nationalpark bei Santa Marta an der kolumbianischen Karibikküste wird von uns hier, die in Kolumbien leben, immer zu den schönsten Plätzen des Kontinents gezählt. Seine Flora und Fauna, seine spektakulären Palmenstrände, die riesigen, verstreut liegenden Steine, kleine Traumbuchten mit ruhigem Meer wechseln mit wilden Straenden und hohem Wellengang ab und dicht dahinter dich sich auf fast 6.000 m erhebende Sierra Nevada de Santa Marta – das höchste Küstengebirge der Welt – sind wirklich phantastisch. Nun hat die englische Tageszeitung The Guardian, genauer gesagt einer Ihrer Redakteure, die Strände des Tayrona-Nationalpark zu den zweitschönsten der Welt gewählt.

Rasanter Anstieg ausländischer Touristen in Kolumbien

Tayrona NationalparkNach neusten Zahlen, die vor einigen Tagen in der größten kolumbianischen Tageszeitung “El Tiempo” erschienen sind, konnte Kolumbien auch 2006 die Gästezahl aus dem Ausland kräftig -weit Eber dem weltweiten Schnitt – erhöhen. Laut DAS, dem “Departamento Administrativo de Seguridad – diese kontrollieren alle Ein- und Ausreisen, sind 2006 über 1.000.000 ausländische Gäste registriert worden, ein Anstieg von deutlich über 10% im Vergleich zum Vorjahr.

Laut Statistik hatten 50% aller ausländischen Touristen, sprechen wir lieber von Einreisen ausländischer Staatsbürger, denn in dieser Zahl sind natürlich auch die Geschäftsreisen und ethnischen Einreisen enthalten, Bogota als Enddestination der Reise. Das entspricht einem Zuwachs von fast 25%, von 416.000 auf 517.000. Das klingt recht hoch, wahrscheinlicher ist, dass 50% der Einreisen über Bogota gelaufen sind. Die Karibikküste mit den touristischen Städten Santa Marta (53%) und Cartagena (12%) hat ebenfalls kräftig zugelegt, San Andres fällt da mit Zuwachsraten von ca. 5% etwas zurück.

Continue reading ‘Rasanter Anstieg ausländischer Touristen in Kolumbien’

Kolumbien auf der Fitur-Tourismusmesse in Madrid

Kolumbien ist auch dieses Jahr mit einem 160 qm grossen Stand auf der diesjaehrigen Tourismusmesse Fitur in Madrid vertreten. Diese Messe zaehlt zu den groessten Tourismusmessen weltweit und gilt als wichtigste dieser Art in den spanischsprechenden Laendern. Das besondere dieses Jahr: der Stand Kolumbiens wurde als bester der Messe ausgezeichnet, noch vor Jordanien und Andorra. Und weitere Zahlen belegen, dass sich Kolumbien langsam aber sicher einen Namen als eines der vielseitigsten Reiselaender dieser Erde macht. Zuwachszahlen von 14% im letzen Jahr sind wohl einmalig, nicht ohne Grund wird die diesjaehrige Versammlung der OMT (Organizacion Mundial de Turismo) in Cartagena veranstaltet.

(Nachfolgend noch ein Interview von W-Radio mit Francisco Santos (dem kolumbianischen Vizepräsidenten): [audio:santos-fitur.mp3]