Autoren-Archiv für Torsten

WM-Qualifikation Suedafrika 2010

Nach dem 6. Spieltag, ein Drittel der Qualifikationsrunde fuer die WM 2010 in Suedafrika ist nun vorbei, steht Kolumbien auf einem hervorragenden 3. Platz. Das torlose Unentschieden in Ekuador vor zwei Tagen konnte zwar niemanden hier richtig zufriedenstellen, war die Leistung der Manschaft doch sehr schwach, doch der Blick auf die Tabelle entschaedigt die meisten doch wieder. Wie in der vergangenen WM-Qualifikation ist Kolumbien auch dieses Mal in der Defensive wieder hervorragend aufgestellt. Nur zwei Gegentore in sechs Spielen belegen dies. Der absolut beste Wert aller Teams. Doch auf der Gegenseite stehen nur vier eigene Treffer, was hier generell fuer Beunruhigung sorgt. Nur Peru, das auf dem letzten Platz mit nur drei Toren steht, hat weniger Tore erzielt. “La falta de gol” - das fehlen des Tores, wie sie es hier nennen, koennte sich spaetestens dann negativ auswirken, wenn die Heimspiele gewonnen werden muessen.

Popularity: 9% [?]

Fussball-WM Qualifikation fuer Suedafrika 2010

Federacion Colombiana de FutbolWaehrend in der Schweiz und Oesterreich die Fussball-Europameisterschaft laeuft, wurde in Suedamerika am Wochenende der 5. Spieltag der WM-Qualifikation gespielt. Wir erinnern uns, Kolumbien ist mit 2 Siegen - unter anderem gegen Argentinien – und 2 Unentschieden hervorragend gestartet. Am Sonntag stand das schwierige Spiel in Lima gegen Peru auf dem Programm. Ein schwieriger Gegner, zumal Peru mit nur 3 Punkten aus den bisherigen 4 Spielen unbedingt gewinnen musste. Kolumbien begann gut und die spielerische Ueberlegenheit fuehrte in der 7. Minute zur 1:0 Fuehrung durch Hugo Rodallega, der eine schlechte Abwehr des peruanischen Torwarts aus kurzer Distanz zur kolumbianischen Fuehrung nuetzte. Nachdem weitere gute Gelegenheiten nicht genutzt warden konnten, gelang Peru 6 Minute vor Ende der ersten Halbzeit der Ausgleich. Nach einer schoenen Kombination stolperten zwei Kolumbianer an einer flachen Rechtsflanke vorbei, und musste noch nur einschieben. In der zweiten Haelfte wandte sich das Bild. Peru wurde staerker und Kolumbien brachte das peruanischen Tor nur noch ein wenige Male durch Konter in Gefahr. Mit viel Glueck wurde das Unentschieden ueber die Zeit gerettet. Kolumbien steht nun mit 10 Punkten aus 5 Spielen auf einem hervorragenden 3. Platz noch vor Brasilien, das beim souveraen fuehrenden Paraguay mit 2:0 verlor. Diesen Mittwoch steht das zweite schwere Auswaertsspiel auf dem Programm, wenn das kolumbianische Team in der ekuatorianischen Hauptstadt Quito auf 2800m Hoehe gegen Ekuador antritt.

Popularity: 6% [?]

Neues Boutique-Hotel in Cartagena

Cartagena ist eine wunderschoene Stadt mit einer kolonialen Altstadt, die von meterhohen Stadtmauern eingegrenzt ist, welche die Gaeste in eine laengst vergangene Epoche zurueckversetzt mit einer grossen Anzahl Toprestaurants…ein Ort, den man nicht mehr verlassen moechte. Was gibt es schoeneres als die romantischen Naechte Cartagenas in einem ganz speziellen Hotel in der Altstadt zu verbringen. Unsere Empfehlung des Monats ist das Alfiz Hotel, welches erst kuerzlich eroeffnet worden ist und in ganz harmonischer Weise Design und Geschichte kombiniert. 2 Jahre hat die Renovierung des kolonialen Hauses aus dem 17.Jahrhundert gedauert. Es bietet eine etwas andere Atmosphaere an einem exklusiven Ort mit einzigartiger Dekoration und First-Class Service. Neben der kolonialen Altstadt besticht Cartagena auch aufgrund einer Vielzahl von Ausflugsmoeglichkeiten, wie zu den Islas del Rosario, zum Schlammvulkan Totumo oder in die Manglaren der Boquilla.

Popularity: 5% [?]

Avianca nach Frankfurt?

200709270018.JPGDie kolumbianische Zivilluftfahrtbehoerde “Aeronautica Civil” hat der kolumbianiscihen Fluggesellscahft Avianca die seit einigen Jahren verlorenen Frequenzen nach Frankfurt und London wieder zurueckgegeben, wie heute die kolumbianische Tageszeitung El Tiempo berichtete. Avianca kann nun wieder 3x woechentlich nach Frankfurt und auch 3x woechentlich nach London fliegen. Ob und ab wann Avianca das nuetzen wird, steht noch nicht fest. Durch den Kauf 5 neuer Langstreckenmaschinen des Typs Airbus 330, die offiziell alle naechstes Jahr ausgeliefert werden sollen, hoffen wir auf eine baldige Neuaufnahme dieser Strecken. Das Angebot an Fluegen von Europa nach Kolumbien kommt der grossen Nachfrage im Moment nicht hinterher. Neben der Avianca stockt die Iberia Ihre Madrid Fluege ab Januar auf 10 woechentliche Frequenzen auf, die AirComet fliegt seit November nun 4x zwischen Madrid und Bogota. Wir koennen also nur hoffen, dass die Avianca die Strecken bald wieder aufnimmt. Es wird auch wieder spekuliert, dass British Airways ab 2009 Bogota wieder in ihr Langstreckennetz aufnehmen will. Und wo bleibt die Lufthansa?

Popularity: 28% [?]

Kolumbien Richtung Fussball-WM in Suedafrika

200708180004.JPGEs war ein guter Start in die WM-Qualifkation. Nach den ersten beiden Unentschieden (zuhause gegen Brasilien und in La Paz gegen Bolivien) gab es nun zwei Heimsiege. Vergangen Samstag wurde Venezuela nach schwachem Spiel mit 1:0 bezwungen. Gestern abend war nun Argentinien zu Gast in Bogota. Das Spiel hielt lange nicht, was man erhofft hatte. Argentinien spielte clever und liess die Kolumbianer nicht zum Zuge kommen. Ein unnoetiges Revanchefoul vom Tevez bereits in der 24. Minute und die Vorzeichen aenderten sich. Trotzdem ging Argentinien Ende der ersten Halbzeit durch eine tolle Einzelaktion von Messi in Fuehrung, der sich im Dribbling gegen 3 Kolumbianer durchsetzte und aus spitzem Winkel Julio keine Chance liess. Kolumbien war erstmal geschockt und brachte nichts mehr zustande. Ruben Dario Bustos - der selbe, der bereits gegen Venezuela einen wunderschoenen Freistosstreffer erzielen konnte - war es dann wieder vorbehalten, abermals mit einem klasse Freistoss den Ausgleich zu erzielen. Mittlerweile waren 62 Minuten gespielt. Die Kolumbianer, mit einem Mann mehr auf dem Platz, spuerten ploetzlich, dass da doch noch mehr moeglich sein koennte und griffen an angetrieben durch die eingewechselten Totono Grisales und Macnelly Torres. In der 82. Minute war es dann soweit. Ein Pass in die Tiefe - es war schwierig zu erkennen, ob eventuell eine Abseitsposition vorlag - und Dairo Moreno musste nach einer etwas konfusen Situation den Ball nur noch ueber die Linie spitzeln. Kolumbien gewann mit 2:1 und liegt nun mit 8 Punkten an der zweiter Stelle hinter Venezuela. Paraguay und Brasilien koennen jedoch heute mit eigenen Siegen Kolumbien wieder ueberholen bzw. gleichziehen. Vor vier Jahren hatte Kolumbien nur einen Punkt nach den ersten vier Spielen gegen die genau gleichen Gegner, heute sind es bereits 8.

Popularity: 5% [?]

Millonarios im Halbfinale ausgeschieden

200708180004.JPGEs hat leider nicht gereicht. Nach der Hinspielniederlage vor einer Woche in Bogota mit 2:3 gegen das mexikanische Spitzenteam America aus Toluca ging auch das Rueckspiel gestern abend mit 2:0 verloren. In nur neun Minuten waren die Erwartungen fuer das kolumbianische Team praktisch auf dem Nullpunkt. Rodrigo Lopez erzielte bereits in der 6. Minute die 1:0 Fuehrung der Mexikaner. Eine Minute spaeter versagte der chilenische Schiedsrichter den Kolumbianern ein regulaeres Tor und in der 15. Minute erhielt Millonarios Stuermer Carlos Villagro die rote Karte. Unter Strich waren es zwei verdiente Niederlagen, America aus Mexiko ist zurecht ins Finale eingezogen. Hier treffen sie auf den Sieger des argentinischen Duells zwischen River Plate und Arsenal.

Popularity: 5% [?]

Millonarios im Halbfinale der Copa Suramericana

200708180004.JPGEs war ein historischer Abend gestern im legendaeren “El Campin” in Bogotá vor ca. 40.000 begeisterten Zuschauern. Millonarios bezwang verdient das Team aus Sao Paulo mit 2:0 und steht nach dem ueberraschenden Hinspielerfolg vor 2 Wochen nun im Halbfinale der “Copa Suramericana”, welche ungefaehr mit dem UEFA-Cup zu vergleichen ist. War vor 2 Wochen noch Eduardo Blandon, Millonarios recht unbekannter Ersatztorwart der grosse Held von Sao Paulo beim 1:0 Sieg, war es dieses Mal dem Kapitaen der Manschaft, Ricardo Ciciliano, ueberlassen, die Hauptrolle zu spielen. Beide Tore gehen auf sein Konto. Das erste in der 77. Minute mit einem fulminanten Volleyschuss nach toller Flanke von Estrada, das zweite in der 82. Minute, als er alleine auf den brasilianischen Torwart Ceni zulief. Das begeisterte Publikum war nicht mehr zu halten, was verstaendlich ist, konnten die beiden grossen Teams aus Bogota, Millonarios und Santafe, in der bisherigen Meisterschaft absolut nicht ueberzeugen. Im Halbfinale wartet nun der Sieger des Spiels Defensor Sporting de Uruguay und River Plate aus Buenos Aires.

Popularity: 5% [?]

Kolumbiens Weg zurueck auf die touristische Landkarte

Armenia aus “La Linea” kommendGerade eben habe ich einen interessanten Artikel in der Welt online gelesen. Es war ein netter Bericht ueber Kolumbiens Weg zurueck in das Gedaechtnis der Touristen, die sich langsam aber sicher wieder dem Land naehern. Hier koennt Ihr ihn lesen. Das Land hat natuerlich viel mehr zu bieten, als aus dem Text herauskommt. Ich denke jedoch, es ist wieder ein Schritt in die richtige Richtung, wenn internationale Medien positiv ueber das Land berichten.

Popularity: 13% [?]

Gelungener Start in die WM-Qualifikation 2010

200708180004.JPGKolumbiens Start in der Qualifikationsrunde fuer die Fussballweltmeisterschaft 2010 in Suedafrika ist geglueckt. Wie auch in Europa - nur da war es fuer die Europameisterschaft - gab es in Suedamerika vergangenen Sonntag und Mittwoch zwei Qualifikationsspiele. Im Gegensatz zur Runde vor vier Jahren hat sich Kolumbien dieses Mal entschieden, die Heimspiele in der Hauptstadt Bogota, im Stadion El Campin (Fassungsvermoegen ca. 45.000 Zuschauer), auszutragen. Man erhofft sich damit vor allem einen Vorteil aus der Hoehe Bogotas, das ja auf 2.600 m liegt. Letzten Sonntag war Brasilien zu Gast. Da es den ganzen Tag vor dem Spiel geregnet hat, stand das Spiel kurz vor einer Verschiebung. Letzlich hat der Schiedsrichter das Spiel dann doch ca. 45 Minuten verspaetet angepfiffen. 0:0 hiess es nach 90 sehr starken Minuten aus kolumbianischer Sicht. Kolumbien haette ohne Zweifel den Sieg verdient gehabt. Am heutigen Mittwoch stand das zweite Gruppenspiel (Modus: jeder gegen jeden) in La Paz auf 3.600 m auf dem Programm. Nach einem recht kurzweiligen Spiel stand es nach Minuten wieder torlos 0:0. Kolumbien ist also gut in die Qualifikation gestartet. 2 Punkte aus dem Heimspiel gegen den grossen Favoriten Brasilien und auf der Hoehe Boliviens, mehr konnte nicht erwartet werden. Vor allem, wenn man bedenkt, das vor vier Jahren die ersten beiden Spiele gegen die genau gleichen Gegner verloren gingen. Wir bleiben am Ball und informieren Sie weiter am 17. November, wenn Venezuela hier zu Gast ist.

Popularity: 9% [?]

Touristische News aus Kolumbien

Tayrona NationalparkIn den vergangenen Monaten hat sich einiges getan hier im “touristischen” Kolumbien, weshalb wir an dieser Stelle einige wichtige Punkte auflisten wollen:

1. Einreisegebuehren
Wie viele andere Laender auch, hat sich Kolumbien entschlossen, noch in diesem Jahr eine Enreisegebuehr von 5 USD pro Person zu verlangen. Diese Mehreinnahmen dienen dazu, die Vermarktung der “Marke Kolumbien” im Ausland weiter zu verstaerken.

2. Neue Fluglinien, mehr und neue Verbindungen, neue Flugzeuge
-Spirit Airlines, die amerikanische Billigfluglinie hat Streckenrechte auf dem Routing Fort Lauderdale-Bogota-Fort Lauderdale beantragt. Sie will diese Verbindung fuer ab 99 USD one-way anbieten.
-AirComet aus Spanien hat die Streckenrechte auf der Verbindung Medellin-Madrid erhalten, muss die Verbindung jedoch einmal pro Woche ueber Cartagena laufen lassen. Die bisher 3x woechentliche Verbindung zwischen Bogota und Madrid wird auf 5x woechentlich aufgestockt.
-Die kolumbianische Fluggesellschaft AeroRepublica, welche zur Copa gehoert, hat ebenfalls angefragt, mehrere Fluege in die Vereinigten Staaten durchfuehren zu duerfen.
-Avianca, die groesste kolumbianische Fluggesellschaft erneuert Ihre Flotte komplett. Als erste suedamerikanische Fluggesellschaft erhaelt Sie in ca. 5 Jahren die Boeing 787 (Dreamliner). Dazu wurden ueber 30 Airbusse der 320-Familie und 5 Airbusse A330 fuer die Langstrecke bestellt.

3. Hotelklassifizierung
Cotelco, die Vereinigung kolumbianischer Hotels, hat vor ca. 1 Jahr begonnen, die Hotels in Kolumbien neu zu klassifizieren. Die geschieht im Moment allerdings auf freiwilliger Basis, wodurch bisher erst ca. 10% aller Hotels neu eingeteilt worden sind.

4. Die Rute von Macondo: Aracataca-Santa Marta
Zum 80. Geburtstag von Gabriel Garcia Marquez besuchte der groesste kolumbianische Schriftsteller erstmals nach 25 Jahren wieder seine Geburtsstadt Aracataca. Von hier wurde er inspiriert, sein Jahrhundertwerk 100 Jahre Einsamkeit zu schreiben. Der Traum der Bahnverbindung von Santa Marta an der Karibikkueste in die ca. 80 Km entfernte Traumwelt von Maconda (Aracataca) lebt nun wieder auf und soll im naechsten Jahr realisiert werden. Wir druecken die Daumen, dass es klappt.

5. Waale an der Pazifikkueste
Jedes Jahr von Juli bis Oktober wird die kolumbianische Pazifikkueste von prominenten Gaesten besucht. Buckelwaale, die von der Antarktis her kommen und waermere Gewaesser suchen, um hier ihre Buckelwaalbabies auf die Welt zu bringen. Nach 2-3 Monaten geht die Reise wieder zurueck in den Sueden. Wer die Moeglichkeit hat, in dieser Zeit die Pazifikkueste zu besuchen, wird unvergessliche Eindruecke mit nach Hause nehmen.

Popularity: 9% [?]